Two years since launch, Google Duo finally makes it to tablets